The Statistics Division of the FAO has launched the first version of the new FAOSTAT, which is part of the organization's mission to improve data collection and dissemination for development and the fight against global hunger and malnutrition. The new platform continues to offer free and easy access to data for 245 countries and 35 regional areas from 1961 through the most recent year available. It also contains many new features. These include:
- The Browse data option for new and easier ways to visualize data.
- The Advanced data search to search by item, element, country and region.
- The Compare data option to compare data for different countries and items.
- The Analysis tool for univariate statistics and linear regressions.
- The Download data option for faster extraction of data and a more user-friendly interface.
It will be possible to access both versions in the coming months. Please feel free to submit feedback on the new platform.
La Division de statistique de la FAO (ESS) a lancé le nouveau FAOSTAT, «qui fait partie de la mission de l'organisation d'améliorer la collecte des données et leur diffusion pour le développement et la lutte contre la faim dans le monde et la malnutrition. La nouvelle plate-forme continue d'offrir un accès libre et facile aux données de 245 pays et régions à travers le monde à partir de 1961 et jusqu’à l’année la plus récente. En outre, il contient de nouvelles fonctionnalités, comme :
- Option "Parcourir les données" pour offrir de nouvelles façons de visualiser facillement les données.
- La "Recherche avancée" permettant de rechercher par produits, éléments, pays et régions.
- La Comparaison de données entre pays et produits.
- L'outil d'analyse pour les statistiques univariées et des régressions linéaires
- L'option Télécharger pour accélérer l'extraction de données avec une interface plus conviviale.
Les deux versions sont actuellement disponibles et le resteront dans les prochains mois. N'hésitez pas à soumettre vos commentaires sur la nouvelle plate-forme pilote.
La Dirección de Estadística de la FAO (ESS) ha lanzado el nuevo FAOSTAT, el cual es parte de la misión de la organización que se basa en mejorar la recolección y diseminación de datos para el desarrollo y la lucha contra el hambre y la malnutrición mundial. La nueva plataforma continúa a ofrecer un fácil y libre acceso a los datos de 245 países y regiones en el mundo, desde 1961 hasta el último año actualizado. También contiene varias características nuevas, incluyendo:
- La Opción de exploración de datos para poder visualizarlos en una forma nueva y más fácil
- El Buscador avanzado de datos para poder buscar por producto, elemento, país y región
- La Opción de Comparación de datos por países y productos
- La Herramienta de análisis para estadísticas univariadas y regresiones lineares
- La Opción de descarga de datos para una extracción más rápida de los datos utilizando una interface más fácil de usar
- Ambas versiones actualmente están activas y serán disponibles por algunos meses. Por favor, siéntase libre de enviar su comentario sobre la plataforma piloto.
Ambas versiones van a estar disponibles durante algunos meses. Por favor, siéntase libre de enviar su comentario sobre la plataforma piloto.
